banner

Blog

Oct 31, 2023

Un uomo punta la torcia contro i ladri di convertitori catalitici e gli sparano addosso

Di Shardaa Gray

11 maggio 2023/23:17/CBS Chicago

CHICAGO (CBS)-- Ci sono voluti solo pochi secondi, ma un uomo di Humboldt Park si è reso conto troppo tardi che un semplice lampo di luce gli è quasi costato la vita.

Come ha riferito giovedì Shardaa Gray di CBS 2, Alberto Collon ha cercato di spaventare i ladri di convertitori catalitici fuori casa – solo per finire sotto colpi di arma da fuoco.

Collon si è svegliato con quello che sembrava che la sua macchina fosse stata manomessa.

"Il rumore assordante di una sega che taglia qualcosa, seguito immediatamente da un allarme", ha detto Collon. "Sono saltato giù dal letto."

Collon prese una torcia elettrica e andò alla finestra. Aprì le tapparelle e puntò la torcia verso i sospettati - come

Collon pensava che questo sarebbe stato un gesto innocuo che avrebbe spaventato i ladri. Invece qualcuno ha iniziato a sparargli.

"Sono saltato indietro. Mia moglie era seduta in un angolo", ha detto Collon. "Ho detto: 'Usciamo dalla stanza. Sta puntando una pistola.' E la sua reazione è stata del tipo: 'Oh mio Dio, Al.'"

Erano già al telefono con la polizia di Chicago.

Gli agenti dicono che martedì, intorno alle 3 del mattino, due persone hanno cercato di tagliare il convertitore catalitico dell'auto parcheggiata di un vicino vicino a Rockwell e Division Street.

La polizia dice che i due delinquenti salirono su una berlina bianca a quattro porte e se ne andarono.

"Ho aspettato. Ho chiamato i miei vicini per far loro sapere, 'Ehi, qualcuno, sai, sta rubando il tuo convertitore catalitico - ma mi hanno puntato una pistola, quindi aspetta di uscire'", ha detto Collon.

La mattina dopo, Collon ha controllato i video di sorveglianza e ha visto che la persona non solo aveva puntato la pistola, ma aveva anche sparato.

"Non avrei mai pensato che usare una torcia avrebbe comportato il rischio di essere colpiti da un proiettile", ha detto Collon. "Sto solo pensando a cosa sarebbe potuto succedere. Ho dei piccoli qui. Dio non voglia che uno di loro sia corso alla finestra per guardare fuori."

Collon dice che questa è una lezione di apprendimento.

"Quel convertitore catalitico che probabilmente mi avrebbe fruttato un paio di centinaia di dollari avrebbe potuto costarmi la vita; avrebbe potuto costarmi la vita di uno dei miei figli", ha detto.

Anche se i ladri non sono riusciti a farla franca con il catalizzatore, hanno comunque causato danni all'auto. La polizia ha detto che fino a giovedì scorso nessuno era in custodia e gli investigatori stanno ancora indagando.

Shardaa Gray è una giornalista multimediale per CBS 2 Chicago. È entrata a far parte della squadra nel dicembre 2021. È nata e cresciuta nella periferia sud. È felice di tornare a casa per riferire sulla sua comunità.

Pubblicato per la prima volta l'11 maggio 2023 / 17:12

© 2023 CBS Broadcasting Inc. Tutti i diritti riservati.

CHICAGO (CBS)
CONDIVIDERE